Terminology – Many interesting events

Terminology - Many interesting eventsFor terminology aficionados and for those who want to become one, a lot is going on!

Trados Virtual Conference Series

As part of the free Trados Virtual Conference Series from 18-20 May 2021, there are also some interesting webinars for terminologists.

    • How to establish true Enterprise Terminology Management – Wednesday, May 19, 2021, 1:00 to 1:45 p.m., with Markus Umundum, Sandvik Mining, and Klaus Fleischmann, Kaleidoscope.
    • How to share terminology in real-time securely and safely – Thursday, May 20, 2021, 1:00 p.m. to 1:45 p.m., with Ziad Chama

Registration for the entire event series is free of charge.

The Enterprise Terminology Challenge

(Global Toolbox Session at the LocWorld Conference) June 16, 2021, 1:00 p.m. to 6:00 p.m. In this interactive workshop, terminology professionals from Liebherr, KTM Sport Motorcycle, Philips Medical, and Sandvik will provide high-level input from the field. Best practice examples from two terminology consultants (disclaimer: our CEO Klaus Fleischmann is one of them) and your own experiences, questions, and business challenges will complete the workshop.

The cost is 189 US dollars. To make the workshop as intensive as possible, the number of participants is limited to 30. You can register here.

Termnet Summer School

With the focus topic “Terminology Management for Translation”, the Termnet Summer School will take place online again this year from July 1 to 4, 2021. On June 30, there will be a bonus day on “Terminology Resources in Europe and the World”!

The Summer School is subject to costs and can be booked here.


These many interesting events on terminology show the importance of this topic for every company. If you need further information or have any questions, please do not hesitate to contact us.

You can also take a first look at our terminology solutions quickTerm and checkTerm.