Mittwoch, 20. November 2019, 14:00 Uhr

Kostenloses Webinar: Review – Marktkonform durch lokale Experten

20.11.2019, 14 – 15 Uhr

Review – Marktkonform durch lokale Experten: Der zweite Teil unserer Webinarreihe "Digital? Global? Optimal!"Jeder Markt hat seine eigenen (Fach-)Ausdrücke. Hier Fehler zu machen, entscheidet oft über geschäftlichen Erfolg oder Misserfolg. Im Rahmen der Review stellen Fachleute im jeweiligen Zielland sicher, dass die Übersetzung auch wirklich für den Markt passt.

In unserem Webinar erfahren Sie, wie

  • Sie Ihre Fachleute einfach in Ihren Übersetzungsworkflow einbinden
  • die Fachleute ganz ohne Software-Schulung, wenn nötig, korrigierend eingreifen können
  • Sie sich zielgerichtet unterstützen lassen können
  • wie Sie Ihre KollegInnen bzw. Partner in den verschiedenen Zielländern zum Mitwirken motivieren
  • wie man die Änderungen nachhaltig berücksichtigt
  • wie man das Feedback der Reviewer zentral verarbeitet und zur Qualitätsbewertung nützt
  • wie Sie von kontinuierlichen Qualitätsreports bei strategischen Planungen profitieren

Gerne nehmen wir uns auch Zeit für Ihre Fragen, die Sie uns gerne vorab zusenden können!

Keep this field blank:



Vorname*:
Name*:

Benötigtes Feld
Firma*:
E-Mail*:

Benötigtes Feld
Telefonnummer:
Plätze*:
Kommentar:
Ja, ich melde mich für das kostenlose Webinar an und erkläre mich mit der Verwendung meiner persönlichen Daten entsprechend der Datenschutzinformation einverstanden. Mehr Information finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Mit einem Klick speichern Sie diesen Termin gleich in Ihren Outlook-Kalender!