Splitting TTX ist ein Tool zum Aufsplitten großer TTX-Dateien in mehrere kleine TTX-Dateien. Nach der Übersetzung können diese Dateien wieder zu einer Gesamt-TTX zusammengeführt werden.

Dies ist insbesondere dann praktisch, wenn die TTX-Datei zu groß für eine effiziente Bearbeitung ist, oder wenn eine einzelne Ausgangsdatei von mehreren Übersetzern bearbeitet werden soll.

Aktuell ist Splitting TTX, wie der Name schon sagt, nur für TTX-Dateien implementiert. Eine Version für SDLXLIFF-Dateien ist in Vorbereitung.