- Manuelle oder automatische Synchronisierung mehrer Termbanken oder Translation Memorys
- Erstellung von Exportdefinitionen und Importdefinitionen mit bestimmten Zieldatenbanken und Synchronisierungspartnern. Dies garantiert, dass der jeweilige XML-Inhalt nur in die richtigen Datenbanken beim richtigen Synchronisierungspartner eingelesen wird.
- Genaue Definition der zu synchronisierenden Sprachen bei MultiTerm
- Unterstützt lokale und Server-Termbanken sowie lokale und Server-TMs sowohl im LAN als auch über Anywhere
- Synchronisierung von Löschungen durch Setzen eines definierten Feldes im TM oder in der Termbank. Sobald alle Synchronisierungspartner das Lösch-Flag erhalten haben, wird der entsprechende Datensatz automatisch überall gelöscht.
- Lösung von Konflikten bei gleichzeitiger Bearbeitung derselben Einträge an mehreren Orten über Benutzereingriff oder Definition von führenden Datenbanken.
- Ausführliche Protokollierung der Änderungen
- E-Mail Benachrichtigung bei notwendigem Benutzereingriff
im TM bzw. in der Termbank
Kompletter XML-Delta-Abgleich macht die Synchronisierung sicherer als die reinen Datumsabfragen bei der Synchronisierung über Export/Import in Workbench/MultiTerm. - Integrierte Unterstützung von FTP und WebDav: Synchronisierungspakete können automatisch an einen Remote Server übergeben oder von dort abgeholt werden.
- Archivierungsfunktion für erfolgte Importe bzw. Löschfunktion für alte Protokolldateien oder importierte Synchronisierungs-Pakete
- Batchmodus zur Erstellung zahlreicher ähnlicher Export- und Importdefinitionen
- Betriebsmodus mit Oberfläche zur Einrichtung oder manuellen Synchronisation
- Betriebsmodus ohne Oberfläche (Konsolenmodus) zur Automatisierung
