Connecting Content ist eine Plattform, die SDL Trados Produkte „fernsteuert“ und die Datenvorbereitung automatisiert: Connecting Content erhält von den Systemen lediglich die zu übersetzenden Daten sowie eine Steuerdatei in einem überwachtem Ordner. Daraus kann Connecting Content vollautomatisch Übersetzungspakete schnüren, TTX-Dateien erzeugen, vorübersetzen und analysieren, Übersetzungsaufträge versenden usw.

Natürlich ersetzt Connecting Content kein vollwertiges Workflowsystem, da es kundenspezifisch immer für ganz bestimmte Szenarien angepasst wird und nicht „universell“ mit Übersetzungsaufträgen umgehen kann. Aber es ermöglicht die rasche und unkomplizierte Anbindung bestehender Systeme an ein Translation Memory.